While pre-modernity is often considered to be the 'time' of non-European regions and modernity is seen as belonging to the West, this book seeks to transcend the temporal bifurcation of that world history into 'pre-modern' and 'modern', as well as question its geographical split into two irreconcilable trajectories: the European and the non-European. The book examines shared ex...(展开全部)

艾伦·帕尔默（Alan Palmer，1926— ），毕业于牛津大学国王学院，英国历史学家、历史及传记作家。他于1980年被选为英国皇家文学学会会员。其作品包括《哈布斯堡的黄昏》（Twilight of the Habsburgs）、《英格兰的国王与女王》（Kings and Queens of England）、《亚历山大一世：沙皇的战争与和平》（Alexander I: Tsar of War and Peace）等。 汪枫，历史图书作者、译者，世界史专业，中国翻译协会会员。曾参与国家社科基金特别委托项目“中国周边国家对华关系档案收集及历史研究”。著有《南美大陆的战火：三国同盟战争》《北欧雄狮：古斯塔夫二世传》等，译有《决胜波罗的海：瑞典帝国百年战史》《维京人》等。

艾伦·帕尔默（Alan Palmer，1926— ），毕业于牛津大学国王学院，英国历史学家、历史及传记作家。他于1980年被选为英国皇家文学学会会员。其作品包括《哈布斯堡的黄昏》（Twilight of the Habsburgs）、《英格兰的国王与女王》（Kings and Queens of England）、《亚历山大一世：沙皇的战争与和平》（Alexander I: Tsar of War and Peace）等。 汪枫，历史图书作者、译者，世界史专业，中国翻译协会会员。曾参与国家社科基金特别委托项目“中国周边国家对华关系档案收集及历史研究”。著有《南美大陆的战火：三国同盟战争》《北欧雄狮：古斯塔夫二世传》等，译有《决胜波罗的海：瑞典帝国百年战史》《维京人》等。

艾伦·帕尔默（Alan Palmer，1926— ），毕业于牛津大学国王学院，英国历史学家、历史及传记作家。他于1980年被选为英国皇家文学学会会员。其作品包括《哈布斯堡的黄昏》（Twilight of the Habsburgs）、《英格兰的国王与女王》（Kings and Queens of England）、《亚历山大一世：沙皇的战争与和平》（Alexander I: Tsar of War and Peace）等。 汪枫，历史图书作者、译者，世界史专业，中国翻译协会会员。曾参与国家社科基金特别委托项目“中国周边国家对华关系档案收集及历史研究”。著有《南美大陆的战火：三国同盟战争》《北欧雄狮：古斯塔夫二世传》等，译有《决胜波罗的海：瑞典帝国百年战史》《维京人》等。

艾伦·帕尔默（Alan Palmer，1926— ），毕业于牛津大学国王学院，英国历史学家、历史及传记作家。他于1980年被选为英国皇家文学学会会员。其作品包括《哈布斯堡的黄昏》（Twilight of the Habsburgs）、《英格兰的国王与女王》（Kings and Queens of England）、《亚历山大一世：沙皇的战争与和平》（Alexander I: Tsar of War and Peace）等。 汪枫，历史图书作者、译者，世界史专业，中国翻译协会会员。曾参与国家社科基金特别委托项目“中国周边国家对华关系档案收集及历史研究”。著有《南美大陆的战火：三国同盟战争》《北欧雄狮：古斯塔夫二世传》等，译有《决胜波罗的海：瑞典帝国百年战史》《维京人》等。

艾伦·帕尔默（Alan Palmer，1926— ），毕业于牛津大学国王学院，英国历史学家、历史及传记作家。他于1980年被选为英国皇家文学学会会员。其作品包括《哈布斯堡的黄昏》（Twilight of the Habsburgs）、《英格兰的国王与女王》（Kings and Queens of England）、《亚历山大一世：沙皇的战争与和平》（Alexander I: Tsar of War and Peace）等。 汪枫，历史图书作者、译者，世界史专业，中国翻译协会会员。曾参与国家社科基金特别委托项目“中国周边国家对华关系档案收集及历史研究”。著有《南美大陆的战火：三国同盟战争》《北欧雄狮：古斯塔夫二世传》等，译有《决胜波罗的海：瑞典帝国百年战史》《维京人》等。

艾伦·帕尔默（Alan Palmer，1926— ），毕业于牛津大学国王学院，英国历史学家、历史及传记作家。他于1980年被选为英国皇家文学学会会员。其作品包括《哈布斯堡的黄昏》（Twilight of the Habsburgs）、《英格兰的国王与女王》（Kings and Queens of England）、《亚历山大一世：沙皇的战争与和平》（Alexander I: Tsar of War and Peace）等。 汪枫，历史图书作者、译者，世界史专业，中国翻译协会会员。曾参与国家社科基金特别委托项目“中国周边国家对华关系档案收集及历史研究”。著有《南美大陆的战火：三国同盟战争》《北欧雄狮：古斯塔夫二世传》等，译有《决胜波罗的海：瑞典帝国百年战史》《维京人》等。

艾伦·帕尔默（Alan Palmer，1926— ），毕业于牛津大学国王学院，英国历史学家、历史及传记作家。他于1980年被选为英国皇家文学学会会员。其作品包括《哈布斯堡的黄昏》（Twilight of the Habsburgs）、《英格兰的国王与女王》（Kings and Queens of England）、《亚历山大一世：沙皇的战争与和平》（Alexander I: Tsar of War and Peace）等。 汪枫，历史图书作者、译者，世界史专业，中国翻译协会会员。曾参与国家社科基金特别委托项目“中国周边国家对华关系档案收集及历史研究”。著有《南美大陆的战火：三国同盟战争》《北欧雄狮：古斯塔夫二世传》等，译有《决胜波罗的海：瑞典帝国百年战史》《维京人》等。

艾伦·帕尔默（Alan Palmer，1926— ），毕业于牛津大学国王学院，英国历史学家、历史及传记作家。他于1980年被选为英国皇家文学学会会员。其作品包括《哈布斯堡的黄昏》（Twilight of the Habsburgs）、《英格兰的国王与女王》（Kings and Queens of England）、《亚历山大一世：沙皇的战争与和平》（Alexander I: Tsar of War and Peace）等。 汪枫，历史图书作者、译者，世界史专业，中国翻译协会会员。曾参与国家社科基金特别委托项目“中国周边国家对华关系档案收集及历史研究”。著有《南美大陆的战火：三国同盟战争》《北欧雄狮：古斯塔夫二世传》等，译有《决胜波罗的海：瑞典帝国百年战史》《维京人》等。

馬特．松田（Matt K. Matsuda） 美國紐澤西州立羅格斯大學歷史系教授，研究領域為現代歐洲和亞太比較史。另著有《現代的記憶》（The Memory of the Modern）、《太平洋世界》（Pacific Worlds: A History of Seas, Peoples, and Cultures）、《太平洋歷史教學入門》（A Primer for Teaching Pacific Histories: Ten Design Principles）。 譯者簡介 丁超 美國麻州大學碩士。美、加地區求學、工作、定居多年。曾任職企管顧問公司，現為自由譯者。譯有《旅館》（八旗出版）、《酒的科學》、《辣椒獵人的辛香探險》、《簡明大歷史》、《第二種不可能》等書，著有網路小說《民國童話》。